Корейский язык - это легко, говорили они. Помимо М-Ж, еще есть деление по возрасту, и это не просто другое окончание/суффикс. Это абсолютно разные слова! И ты всегда должен помнить со своим полом общаешься или нет и старше ли тебя собеседник! То есть если Ж говорит "мой старший брат" - это "ори оппа", а если Ж говорит "мой младший брат", то это "нэ дон сен", тогда как для М будет достаточно "ори хён" в обоих случаях. Пиздец. Таскете кудасай, блядь.