Это божественное чувство, когда читаешь книгу на английском и понимаешь, что не чувствуешь ни какой разницы на каком языке читать. Тебе не надо переводить слова по одному, тебе вообще не надо ничего переводить, ты просто понимаешь смысл происходящего и ярко видишь картинки.