Ты всегда делал то, что от тебя требовали,
Но никто никогда не благодарил тебя
(И ты не знал, почему).
Ты всегда был обязательным и надежным,
Но тебя все ненавидели
(И ты не знал, почему).
Пока они смеялись за твоей спиной,
Ты сделал блестящую карьеру
(И ты не знал, почему).
Ты достиг того, чего от тебя ждали
И понял, что это тебе не нужно.

Ведь непросто быть всего лишь тем,
Кем тебя хотели видеть еще в детстве.
Все, чего ты достиг, так это стал человеком,
Каким никогда бы не желал быть раньше.

Когда-то ты даже влюбился, но это было давно
И сейчас ты никого не любишь
(И не знаешь, почему).
Ты просто убил в себе все чувства,
Чтобы никто не смог причинить тебе боль?

Ведь непросто быть всего лишь тем,
Кем тебя хотели видеть еще в детстве.
Все, чего ты достиг, так это стал человеком,
Каким никогда бы не желал быть раньше.

Одиноким. Постоянно одиноким.
Страшно одиноким. Вечно одиноким.

Ты обречен быть одиноким до конца своих дней,
На протяжении всей жизни.
Просто оглянись и пойми:
Ты всегда был один. Одиночкой и останешься.

Одиночкой. Одиночкой. Одиночкой. Одиночкой.

Все, чего ты достиг, так это стал человеком,
Каким никогда бы не желал быть раньше.


Мне просто нравится эта песня. Сперва запомнилась музыка, потом я нашла перевод и офигела. На тот момент она была наиболее близка к моему состоянию. А сейчас? И сейчас. Всегда. Просто это уже не вызывает тоски. Ибо а) этонорма б) все верно, кроме одиночки. Может, у меня и не будет никого никогда в полной мере, но мне достаточно и того, что есть.
Нет, не могу выразиться правильно. В общем, уныние и тоска с сей композиции уже давно позади, но...

Все люди одиноки. Это норма. И это не мешает иметь друзей и приятелей, прекрасно проводить время с кем-то. Просто... Ты же все равно один на самом деле? Это не должно пугать. Не в смысле, что связи - это фальшивка, а в смысле, что никто никогда не узнает тебя так, как ты себя, да и живешь ты, как никак, в своем собственном мире, кем бы ты ни был. И в гробу ты будешь один. Хотя, лучше пеплом в урне, повторюсь. Гниющее мясо, которое жрут черви - это мерзко.